ViolentPanda
Hardly getting over it.
Sorry I think the board upgrade earlier messed up my above post.
Sure, it's a bulletin board post, not peer reviewed academic research
I'm not saying that at all. I'm genuinely interested in Switzerland's seemingly very high figure of 28.9% of people born in another country, and suspect the proximity to other countries speaking the same languages might have something to do with it.
Of course some people cope well with a move thousands of miles overseas, whilst someone else might struggle with a move to the next town. But there is a difference in the level of culture shock between moving from southern Germany to Switzerland and moving from the Middle East or North Africa to Switzerland. There just *is*, and to deny it is stupid.
Pah.
There's massive culture shock. Just the differences in grammar, punctuation and spelling between Schweitzer-deutsch and Deutsch are a considerable problem, let alone the fact that some Swiss accents make Germans think they're talking to someone with only half a tongue.
Imagine the existential pain caused by moving to a country where most people speak your language even worse than an east Saxon does.