I think I can understand what you're saying about how it might look like some people are gleeful, but to me it reads more like desperate.
We've seen nearly a year of half arsed measures (I'm not even going to use the L word), and we appear in many ways to be no nearer genuinely dealing with the problem than we were at the beginning.
In many ways, we've had the worst of all possible worlds - we've had all the various problems and disruption caused by restrictions, and they have without doubt fallen most heavily on those least able to deal with them, largely because of the absence of proper support. But because the restrictions have been so half arsed - not strict enough, too many exemptions, changing so often that people don't really know what's happening - we have all made sacrifices over the past year which appear to have been largely for nothing - mortality and infection rates are high, the hospitals are overwhelmed and it's difficult to see much prospect of much improvement.
IMO, this is 100% a result of the failure of government to bring in appropriate twin measures of strong restrictions and meaningful support at any stage, and given everything we've seen over the past 10 months, I don't think we'll see any genuine progress until they do.
But I hope you'll believe me when I say there's no glee in that, more a feeling of despair that so many have gone through so much for mostly nothing.
^^^This, so much. Despair, and in my case, now, again, for the first time since March/April, terror. For myself and loved ones coming down with this wretched illness and there possibly not being adequate medical care available. All the while having to cope with the despair and the terror while being cut off from closest loved ones.
We have been living under such massive restrictions for such a long time. Even Tier 2 is hugely restrictive - in my case meaning not being able to stay with my non-cohabiting partner as we both share a house with other people. And I know everyone across all situations and age groups have got similar and worse deprivations to bear. And for all these long months, because the measures and their implementations have consistently fallen short of improving the situation enough.