so, if this story was in Scotland (where you point out that 16 = adult citizen in the law) you'd have no issue with it?
If that's not the case - and i just assume it's not, because theres no suggestion that any crime has been committed here- can you explain how the legislation for age of majority is actually relevant?
Legality is key.