ViolentPanda
Hardly getting over it.
When we're having discussions about treating actual paedophiles as a mental health issue and the police are saying they will not prosecute or chase users of low level child pornography images, is an appropriate response then to go and prosecute someone who has simulated images of children, get the ones who are actually causing real child abuse. Personally I don't think so at this moment.
The criminal justice system uses a series of categories by which they class images (real and simulated). "Low level" tends to mean something akin to the pictures your parents took of you on the beach in the nuddy when you were 3 or 4 (the sort Julia Somerville, the newsreader, got put through the wringer for). This guy isn't being done for "low level" images, he's being done for the more severe stuff.
As for you differentiating between people with collections of child porn, and people who engage in paedophile acts, that's all well and good for a majority of the image-collectors, but a minority of them will be collecting images and sexually-assaulting children - the images assist them in arguing that sex between children and adults is normal, and sometimes in specific cases has been argued (still contested) to be a "gateway" to more harmful behaviours. I don't buy the "gateway" theory myself, but I am aware that many child abusers start with low-grade offences and escalate over time, so it's hard to quantify the exact amount pornography might contribute in any individual case.