Corax
Luke 5:16
Hmm. Okay.I mean that, from my own listening to the characters I'm noticing little if any consistency in how characters sound and their backgrounds, as far we get to find them out.
For me personally, it didn't jar, as we know little of the younger years of anyone other than Holden & Tex Kamal. Even those that grew up on 'Mars' or 'The Belt' - we don't get given anything more specific than that, so could have been subject to regional/cultural dialects etc.