I hope casually red's having a good old sob into his Guinness about how the sanctity of marriage has been extended to the bloody woofters... While simultaneously crying out to all and sundry how he's a good old socialist really.
1. Casually Red does not drink Guinness. Never has. He drinks poncy, foreign lagers... and is quite the coffee connoisseur too. (e2a I see he has replied himself on the Guinness question).
2. Irish = Guinness drinker? Really? Begorrah and bejabers, top of the morning to ya.
3. I think you might find that millions of people (the world over) who regard themselves as socialists nonetheless are less than 'right-on' on gay issues. The old Soviet bloc, Cuba and latin America spring to mind.
The referendum was won, IMO, because the YES campaign specifically and deliberately kept away from name calling and cunting people off. But then I suppose they were concerned with actually winning people over rather than cunting them off/pissing them off... and feeling superior.