Well there is that John Cleese bit at the end that's in the clip. I think this is the one that begins on Brighton Beach with K9 blowing up in the sea.
In destiny don't they both have war computers? . . .though yes, I think there is an actual mention by the doctor about the Daleks logical robotic mind.
I think you can dismiss it to some extent as a simile.
I really liked the Movellans. I had a doctor who book (The technical manual) of robots and whatnot, and would look through it over and over again (it wasn't very big or long). Anything featured in that book became an instant superstar in my mind. Even the shit old robots looked cool in the drawings.
Wish I still had that book.
The Doctor Who Technical ManualThe 25 year period of publisher's copyright under the UK's Copyright Acts 1956 to 1988 has expired for all items included in...
archive.org
I remember TVs Matt Berry had a copy when I used to hang out with him. He was a massive Dr Who fan, I'm surprised he hasn't asked to be on the show.
EDIT
Flipping through that book, it's probably why I remember the Jagaroth spaceship and the movellans so well.