By the way if I were telling the story covered by that Guardian article, I might be tempted to point out that the nature of the daily UK numbers they read out daily compared to the ONS (+ NRS for Scotland + NISRA for Northern Ireland), we are actually at the point where on some days the daily UK figure actually makes things look worse than the ONS data that will come out a few weeks later for the same period. Because the daily figure is still filling in deaths it missed in the past, and also has to spike upwards to make up for the artificial lows of the weekend figures. But do note that the most recent ONS data shown here by the green line is subject to further revision as more recent deaths for that period are registered and the data collated. Shouldnt make much difference though but I have to point it out anyway. Also note that these particular ONS/NRS/NISRA figures are deaths by actual date of death, not date of registration. Also note that the 'official daily UK figures as announced every day' figures I used have probably been revised once or twice by the government and the parameters of what deaths they cover changed, so they wont necessarily match exactly what was announced on a particular day, especially earlier on.
View attachment 218446
Also the Guardian article goes on about the peak all-cause daily death figure for England & Wales being the highest since records began in 2000, but as established here and elsewhere some time ago now, its actually possible to get daily death figures back to the start of 1970. And the peak daily death rate in this pandemic exceeded all but one of those days, Jan 2nd 1970 when the country was dealing with the H3N2 flu pandemic.