You have to call it "Llundain", or he won't understand.Ah, ddraig , there you are!
Looking forward to Wednesday? We should watch the match together. Wanna come to London?
Well, yes, there is that...Said the monolingual guy to the bilingual fellow.
What do you think about this lot of animals ?shouldn't have happened in the first place really tho should it
There might be some truth in that., howver there is a line or arguement behind it. The basic Trot line or at least the SWPs was football is popular because it is a distraction from the realities of capitalism, international football competition accentuates nationalism, after the revolution there wont be any competitive sport just individual leisure.
It would be like Gary Neville watching Man City, muttering under his breath and making barbed comments through gritted teeth desperately praying that they make a mistake and slip up somewhere and then saying that although they deserved to win the other team just didnt turn up.Ah, ddraig , there you are!
Looking forward to Wednesday? We should watch the match together. Wanna come to London?
I got Sky on a trial once and after being berated about supporting Rupert Murdocks millions two weeks later the branch organiser asked if he could come round and watch some Rugby League game. Just to piss him off I went fly posting.Of course, I know the arguments but the "distraction from the realities of capitalism" is such a slippery slope. Where will it end? Organising Socialist Worker paper sales on a particular day in the year to ensure that rank and file SWP members can't be sat at home watching the Eurovision because of its underlying soft nationalism and appeal to base human enjoyment? Did the older one with the moustache from the Brotherhood of Man die for that?
I got Sky on a trial once and after being berated about supporting Rupert Murdocks millions two weeks later the branch organiser asked if he could come round and watch some Rugby League game. Just to piss him off I went fly posting.
Sheepshaggers!
What's the cricket thing all about then? Are the cricket fans Engtards too?...cricket and football are the main two...
I think we can safely assume that to be the case, in paoloxeno's little head.What's the cricket thing all about then? Are the cricket fans Engtards too?
Finally, it seems like Paolo and the dragon have yapped themselves hoarse!
It’s all gone quiet over there!
Finally, it seems like Paolo and the dragon have yapped themselves hoarse!
It’s all gone quiet over there!
Anyone posted this yet?
Some Engish lads on a jolly in Dublin asked a local how would you say 'It's coming home' in Irish?
This is the result ...
Ha ha..
Brilliant!!!
I have no problem with the slogan. However, it's making fun of people because they don't understand the language. Which isn't all that brilliant, imho.
I don't know what they're singing (can someone translate?) but I can guess the gist of it and to be fair, they got exactly what they deserved.I have no problem with the slogan. However, it's making fun of people because they don't understand the language. Which isn't all that brilliant, imho.
I have no problem with the slogan. However, it's making fun of people because they don't understand the language. Which isn't all that brilliant, imho.
I've just remembered something funny, when in Ireland I was interested in learning a little Gaelic, sadly none of the young people we mixed with were interested in it.
One night in a bar, I was pushing for someone to give me at least a Gaelic greeting to use, the fuckers gave me one - póg mo thóin - they said it was 'good evening'.
So, off I went to get the next round, and this stupid fucker started the order with the landlady with my new Gaelic greeting, which in translation is actually 'kiss my arse'.
I don't know what they're singing (can someone translate?) but I can guess the gist of it and to be fair, they got exactly what they deserved.
At least check Google translate first
They're singing tiocfaidh ar la, which means "our day will come", a phrase that still gets some hackles raised. Mary Lou was called out on it, not so long ago. It doesn't bother me, the slogan, as I've come to realise that I was wrong about many things regarding Irish republicanism.
Anyways! That's not the point I'm trying to make. Why did the lads deserve it? Because they were English supporters or what? Or were they causing hassle? I need more context, otherwise (to me) it just looks like it's making fun of someone who can't speak the language.
Because they're stupid thinking that wouldn't be the outcome. Asking an Irishman to translate an English football song and then singing it without checking first is the linguistic equivalent of a Darwin.Why did the lads deserve it?