Mation
real life adventure worth more than pieces of gold
Thank you - "the cable won't be enough" was what I was getting at, as the wording for that clause is ambiguous.Break it down like this:
"The bicycle must be secured to an immovable object through the frame and any quick release wheels with an approved lock."
Bicycle secured to object is easy. As is through the frame (securing it just by the wheel isn't going to cut it).
Then we've got the wheel clause... It specifies quick release, so if the wheel isn't quick release, none of this applies. That's why you might be fine with what David suggested, or with axles that aren't quick release in the first place.
If your wheels are quick release, you then get to the bit about securing them. It uses 'and' and 'any', so I think you've really got to interpret this as saying that quick release wheels need to have the protection of a rated lock. The cable won't be enough.
I have a quick release wheel, which is why I was asking. The wording for securing the frame isn't ambiguous, so I got that bit.
However, why would gold rated locks come with a cable that isn't sufficient? Are they sold by the insurers parent company, or something?