Urban75 Home About Offline BrixtonBuzz Contact

Language learning support/community thread

Is anyone learning multiple new languages simultaneously? Sorry if it's already been mentioned in the thread (I have read it, but don't recall anyone saying so).

I'm enjoying Spanish but I would like to learn another language as well. Would that be helpful or confusing? Would it depend on the other language I chose? For example, a romance language and another romance might be confusing vs a romance and a Germanic? Or perhaps two romance languages would complement each other. Or maybe it's best if I just concentrate on one...
Yeah a few pages back I indicated I was starting Spanish after learning Chinese for however many years. Recommendation I had read was to have good foundation in one before contemplating another, and that it ideally shouldn't be part of the same family.

Long term I would love to learn farsi and I have a strange fascination with the Vietnamese language. What good either will do me...
 
<snip>Long term I would love to learn farsi and I have a strange fascination with the Vietnamese language. What good either will do me...
You never know - the world's political situation has changed almost overnight more than once. Utility aside, it can be a way of accessing literature and films which aren't available (yet) in translated versions. Also, if you live in (or move to) a large city like London, there may well be native speakers within a very short distance of you.
 
Thanks for keeping bumping this thread. It reminds me to do some Spanish.

Progress is currently being hampered by being Northern. I keep getting mealtimes mixed up because they (duolingo) use Southern English phrases, like "dinner" for "tea". :mad:

Yeah but your "u" vowel is ready to go in words like "autobus". English southerners sound absolutely awful when they first try and speak Spanish because of their dribbly, flaccid vowels.

Bomb the south! ¡Viva el norte!
 
Signed up for the first term of beginners' Polish at Morley College. The textbook looks as if it's going to use immersion (entirely in Polish and aimed at complete beginners) - eek!

Anyone else signing up for a course in the near future?
 
Week two - it's all getting a little bit competitive. Not about what we do in the actual class, but who's found what to top it up with since last week. :hmm:
 
Well, had the first lesson last night. First time I've done any personal education (outside of work) in 17 years! I was ridiculously nervous! It was quite fast paced, but just the right amount of pressure I thought. The class was full with people from all over the world, which was really great.

Actually looking forward to going over my notes and re-writing them neatly tonight :D
 
Week four - even I-don't get-it-guy is beginning to understand bits and work out the relation between the blocks of letters and how they're pronounced. A cheshire cat of a grin broke across his face at one point.

I'm still struggling to write it - but at least I'm not the only one having trouble with some of the car crash consonants and knowing when to leave some of it out. Gradually working out how to decode what I'm hearing or reading.

Numbers, sounds and the alphabet (again, but necessary), greetings and introductions, formal vs informal, places, and three verbs - to have, to live, to be.
 
FFS! Polish-is-a-very-difficult-language woman (the one who did last year, then managed to forget it over the summer) is in two minds about coming back in January as she doesn't think she's learning much.

Given that she's convinced that it's difficult and therefore doesn't seem to do anything between classes at all it's no wonder that she's getting nowhere fast. :facepalm:

Sort of getting there.
 
Shit shit shit.

Thread-shamed. Haven't done any Spanish in ages now. :facepalm:

Gonna go do an hour or so in a sec. Thanks for the bump :(
 
<snip>Haven't done any Spanish in ages now. :facepalm:

Gonna go do an hour or so in a sec. Thanks for the bump :(
If it's any consolation, I've done next to nothing to keep my French active this year, and I really should unless I want a lot more of it to turn passive.
 
Tonight was the last lesson before missing one week for half term.

A shedload of nouns, how to work out genders and their endings, colours, weather, how people are, and a general recap of previous weeks.

It'll be interesting to see who's got around to doing what in a fortnight's time.
 
Not really learning, I tried out my rusty German on a phone call last week, they understood me. Of course the German I was speaking to had better English than I had German, but that is often the way.
 
Lesson 4 tonight, still really loving it. Though it's definitly going to get harder, the first three lessons were just an introduction really.
 
Not really learning, I tried out my rusty German on a phone call last week, they understood me. Of course the German I was speaking to had better English than I had German, but that is often the way.
It probably made the person you were talking to more inclined to meet you halfway because they knew you weren't assuming that they should speak (and understand) English.
 
I can't wait to go practice what I've learnt 'in the wild'. Driving my family a little nuts as I'm practicing on them :D
 
I went to Japan recently and fell in love with the place and language, want to be able to speak a bit when I go back :)
 
Moyja komorka jest czarna ale ta nie jest nowa.

My mobile phone is black but not new.
 
Last edited:
Bardzo Dobra

My is spelt Moja not Moya though (at least it is when the gender of the thing being possessed is feminine, Moj when male, and Moje when neutral)
 
Bardzo Dobra

My is spelt Moja not Moya though (at least it is when the gender of the thing being possessed is feminine, Moj when male, and Moje when neutral)
Thanks for that - I'm still at the stage of remembering sounds more than spelling. :) OTOH finally getting to the point of being able to string a sentence together instead of just swapping words into a set phrase. It's become a lot easier to work out how to pronounce new words I see, or spell ones heard for the first time.
 
Okay, that's weird. Thought I wasn't getting very far with this, until I went through a pack of flash cards the other day and could work out how to pronounce most of the words (the Polish for "bee" is a real pile up of car crash consonants). Not just that, most of the words on those cards are now in my active vocabulary and the few which aren't are in my passive memory.

It's only difficult until it gets easier.
 
Okay, back to the coursework, last week's missed lesson (rep meeting clash) to catch up with and it's not going to do itself. This is also the final week before the Christmas break, really need to get my act together with regard to making time to do the practice.
 
Have an HSK exam this weekend. Not expected to do brilliantly, but wanted something initially to say I know a bit and see if I can push on from there. I think post-exam they might offer bursaries and scholarships which is a big incentive.

Does anyone do the language meetups through the meetups website? I keep meaning to go, but I have had a couple of odd experiences with them.
 
What's 'HSK'?

I get my first exam result tonight, then there's another exam in 4 weeks. I really hope I pass because I want to go on the next stage, if they decide to run the course that is. After that...well, I will somehow have to teach myself, not sure how this is going to work yet but I'll cross that bridge when I come to it. I'd love to be fairly fluent one day. They say it takes 5 years, well I should be ok by the time the Rugby World Cup is on in Japan in 2019(there's a gang of us going, saving accounts set up already) :D

Absolutely loving it so far, I can even write half the Hiragana symbols, It's great recognising the characters....I thought it would be impossible, but it's not :)
 
Congrats and good luck.

HSK is the Chinese mainlands equiv. of IELTS and TOEFL. Lot of mock materials online, so put in quite a bit of practice over the last couple of weeks, but if there are questions on topics I've never revised for or unfamiliar with, there is not a great deal I can do. Lot more emphasis on listening than I am used to :-(
 
Have an HSK exam this weekend. Not expected to do brilliantly, but wanted something initially to say I know a bit and see if I can push on from there. I think post-exam they might offer bursaries and scholarships which is a big incentive.

Does anyone do the language meetups through the meetups website? I keep meaning to go, but I have had a couple of odd experiences with them.
Yes, I go to a French one from time to time. It's fine, standard's generally high and quite a lot of native speakers.
 
I found the exam quite difficult. I honed in on my listening for a few weeks and then found the reading/comprehension tasks beyond me. I suspect I may scrape through.

Get the results next month.
 
Back
Top Bottom