Since no-one else has gone for the low-hanging fruit here, I suppose I might as well: don't you just hate it when you meet someone and you think he's a proper Nirvana fan at first, but then you realise he likes all their pretty songs and he likes to sing along but he don't know what it means?