Dont worry, at no stage did I get the idea you were trying to justify such government behaviour.
I was just pressing quite hard on the question of exactly what constitutes and acceptable level of death, because I know from the past that this is not an easy aspect to get a conversation going about that actually includes much detail. I know this is largely because people wont have a single fixed number in mind, its more about how things feel, in the same way that most people endured the first part of the original wave & lockdown in a similar shocked state, and the shock noticably started to wear off at a certain point. The data not being able to deliver shocking new highs was a part of that, but hardly the only ingredient, there was also the sense we were past the peak and that however bad the hospital situation had got, things were past the point of maximum danger, the threat was slowly diminishing, certain scenarios had been avoided. All those bets are off again now that we find ourselves at this stage again, although I could also have said the same months ago about different regions.
Daily rates by date of death are now above the level seen earlier in this wave, recently they have moved well into the 500's for the UK. But I know that in terms of the daily numbers people pay attention to because thats what the headline news goes with, the daily announced deaths gets more focus. And they are all over the place but I expect the couple in a row that were in the 900's may have caught the casual observers eye, even though they were catchup data days.