Fave subtitles from TV & film

[DaveCinzano]

Rewatching Seven Samurai, and boy there are some bangers...





Your turn - go!

 

[mrsfran]

Well, it's my job, so all the ones I've done

One my favourites was a sound effect from Twin Peaks - (LIQUID GURGLES GLOOPILY).

 

[DaveCinzano]

Well, it's my job, so all the ones I've done

Lest we forget:

KITTEN KABOODLE

 

[mrsfran]

Well remembered! I didn't write that one at least, merely corrected it.

 

[DaveCinzano]

Well remembered! I didn't write that one at least, merely corrected it.

TBF is it even possible to correct perfection?

 

[DaveCinzano]

Classy, Manzo, real classy

 

[Dandred]

Aren't these all from one film?

Shouldn't the thread title be "Amusing subtitles from Seven Samurai"

 

[skyscraper101]

 

[hitmouse]

Watched The Working Class Goes To Heaven a while back and shotted a few favourites from that:

 

[hitmouse]

Ironically, the first image posted in this thread was exactly my reaction the one time I tried to watch Seven Samurai.

 

[DaveCinzano]

Aren't these all from one film?

Shouldn't the thread title be "Amusing subtitles from Seven Samurai"

Astonishingly, these were subtitles that were popping up as I was watching the film

 

[DaveCinzano]

The original screen version of Finnish war novel Tuntematon Sotilas has some corkers

Sub Domination #017: Tuntematon Sotilas (1955)

A selection of wise words from the 1955 screen version of Finnish war novel Tuntematon Sotilas (AKA The Unknown Soldier)… This dogface’s out of here. My boots’ve left many a mark …

screenagekicks.wordpress.com

 

[DaveCinzano]

The subtitles on Kurosawa films sometimes lack a little finesse...

 

[skyscraper101]

 

[Shippou-Sensei]

 

[Shippou-Sensei]