I am having nightmares with this right now
Sash windows are a bit of a triggers broom in that they can be infinitely repaired.
All the repairers I have spoken to won't touch the painting, which is damn stupid (you've got them off, taken apart, but no, you'll put them all back together again and expect someone else to paint them in situ
)
They (repairers) are also in fairly high demand
If anyone can recommend someone in Somerset/Dorset they would be a lifesaver!
(Tho the moment you have fully working, non-sticky, properly weighted windows, where the locks align...Heaven)